crash in the conversation

Translations
вмешаться в разговор
She crashed in the conversation with an unexpected remark.
Она вмешалась в разговор с неожиданным замечанием.